El poema és una imatge de l’estat d’ànim de Thuy Kieu al pis de Ngong Bich, aquesta és una de les descripcions més reeixides de la vida interior del personatge. Història de Kieuespecialment la caligrafia que representa l’escena al·legòrica emocional.
Frase 1. Introduïu una mica el fragment Kieu és al pis de Ngong Bich (fragment.) Història de Kieu per Nguyen Du).
– El fragment consta de 22 frases (versos 1033 a 1054), situades a la segona part de Història de Kieu (Les variables i errant).
– Quan va saber que l’havien enganyat, Kieu es va suïcidar. Tu Ba va entrar en pànic i va prendre medicaments, persuadir en Kieu de sortir al pis de Ngung Bich a esperar un nou complot.
Aquest fragment mostra la solitud, el patiment i l’impasse de Kieu mentre estava tancat al pis de Ngung Bich.
Pregunta 2. Quina és la descripció de l’escena al·legòrica i del llenguatge del monòleg?
– El llenguatge dels personatges a les obres narratives té dues formes: llenguatge diàleg i monòleg.
+ El llenguatge del diàleg són les paraules del personatge que es revelen fora, en diàleg amb altres personatges.
+ El llenguatge del monòleg és el discurs interior, els personatges pensen i es narren. En aquest fragment, Kieu està deprimida al terra de Ngung Bich, sola, es diu a si mateixa el que pensa (monòleg interior).
– Descriure l’escena d’amor: manllevar l’escena per transmetre (representar) l’estat d’ànim. El paisatge no és només una imatge de la natura sinó també una imatge de l’estat d’ànim. Les escenes són només els mitjans, i retratar els estats d’ànim és l’objectiu principal. Representar l’escena al·legòrica és una tècnica artística dels autors antics. Tanmateix, en un poema, en un vers, no totes les escenes són al·legòriques. Exemple: al paràgraf Escenes del dia xun, les quatre primeres frases són purament descriptives de l’escena, però les sis últimes frases (desaparegudes, les germanes de Thuy Kieu van marxar), l’escena estava tenyida d’humor; bé al paràgraf Kieu és al pis de Ngong Bichles sis primeres frases i les vuit darreres frases del paràgraf, l’autor descriu l’estat d’ànim a través de l’escena (l’escena al·legòrica).
Pregunta 3. Analitzar l’eficàcia de l’art de l’al·literació mirada trista en els darrers vuit versos del passatge Kieu és al pis de Ngong Bich.
En vuit versos, l’autor utilitza quatre vegades l’al·legoria mirada trista en quatre escenes diferents, per tal d’emfatitzar i expressar les emocions i estats d’ànim del personatge de Thuy Kieu.
– Trist mirant la porta de la piscina a la tarda / El vaixell de qui s’acosta a la llunyania?
– Trist mirar el nou país / On són les flors a la deriva?
– Trist veure que l’herba és trista / El terra és verd i blau
– Trist veure com el vent bufa la teva cara / Soroll fort de les ones al voltant del seient.
+ Sembla trist és trist mirar cap a un altre costat, mirar cap endavant alguna cosa vaga, sense esperança.
+ Aquest missatge es combina amb les imatges que hi ha darrere, com ara: porta de la piscina, vaixell, vela, part superior de l’aigua, flors a la deriva, gespa interna, núvols de terra, vent, onades, etc. expressar una tristesa que va creixent, aclaparadora, més intensa.
+ Les al·literacions també es combinen amb paraules d’argot: albirant, llunyà, bàrbar, malhumorat, blau-verd, rebombori creant un ritme ràpid de l’ona del cor, de vegades trist, de vegades violent, empenyent la tristesa a la desesperació.
=> Repetició retòrica d’un element d’expressió (rima, ritme, paraula, frase, frase) per emfatitzar, expressar emoció i significat, capaç d’evocar imatges artístiques i de crear ritme per a versos i frases.
Vers 4. Kieu és al pis de Ngong Bich és una de les descripcions de personatges amb més èxit Història de Kieu, sobretot amb la ploma per descriure l’escena al·legòrica. Analitza el poema per aclarir l’afirmació anterior?
Oferir una orientació de contingut. Quan calgui:
– Respectar el contingut requerit.
– Aplicar una combinació d’arguments analítics amb proves, comentaris, etc. per aclarir el problema, augmentar la persuasivitat de l’assaig.
– Materials: principalment en fragments (text), combinats amb classes magistrals, i altres materials de consulta.
Suggereix
Obertura
– Indica la posició del fragment en el treball.
– Indiqueu el tema a tractar (segons el tema): el poema és una imatge de l’estat d’ànim de Thuy Kieu al pis de Ngong Bich, aquesta és una de les descripcions de personatges més reeixides de la sèrie. Història de Kieuespecialment la caligrafia que representa l’escena al·legòrica emocional.
Cos. S’hauria d’aconseguir el següent:
* Situació i mentalitat de Kieu (6 primers versos).
– Vint-i-dues línies hexagonals, suaus, virils i una immensa tristesa que s’origina del cor humà i s’estén al paisatge, després des de l’escena s’arremolin al cor de la persona. Gairebé cap línia, frase, ni tan sols paraula, imatge o so del poema expressa més o menys l’estat d’ànim del personatge líric. L’estat d’ànim era confús, desconcertat, humiliant, desconcertat, trist, preocupat, lamentat, teixit i embolicat en Kieu quan es va asseure en silenci, sola davant del terra, Ngung Bich va mirar cap a fora. Les quatre primeres frases són una imatge de la natura al terra i també una imatge de l’estat d’ànim:
Davant del pis de Ngong Bich per al bloqueig de primavera,
Els joves es veuen lluny de la lluna a prop i junts.
Els quatre costats són llunyans,
Dunes de sorra groga, rosers que milles.
La situació de Kieu en aquest moment és molt vaga i tràgica. Kieu va ser alliberat per Tu Ba al pis de Ngong Bich, però en realitat va ser tancat sota arrest domiciliari.curs de primavera).
+ Estava sola a l’espai vast i desolat, des del pis superior, mirava cap als quatre costats, les muntanyes llunyanes, les interminables extensions de dunes de sorra daurada, els rosers brumosos. Mirant cap amunt, només hi ha un tros de lluna a prop. Imatges muntanyes llunyanes, prop de llunes, sorres daurades, rosers Pot ser una escena real, però també pot ser una imatge convencional per evocar la immensitat, l’espai desolat i aclaparador, ressaltant així la situació i l’estat d’ànim pobres i humiliants de Kieu. Perquè ara ho ha perdut tot: el seu amant, la seva família i la seva virginitat, deshonrada, perduda en terra estrangera, sola, sola:
Avergonyit a primera hora del matí i a última hora de la nit
Meitat amor i meitat escena com compartir cor.
Mirant els núvols a primera hora del matí, mirant els llums a la nit, l’escena: la gent està desperta, compartint. Saber amb qui parlar, sol amb la lluna: l’amic més proper, la conversa cara a cara. La lluna brillant al cel li va recordar a Kieu el passat.
* La nostàlgia de Kieu
– Sola a la cantonada de l’horitzó, la lluna plena no només és una amiga sinó també un motiu per recordar a Kieu la nit del jurament:
La lluna sura al cel,
Ding Ning dues boques una paraula paral·lela
Els cabells sedosos torcen el cor
Cent anys de tallar una lletra de bronze fins a l’os.
El passat bell i sagrat encara és aquí, però s’ha convertit en nostàlgia:
Imagineu persones sota la copa de la lluna
La notícia de la rosada matinal espera demà.
Al racó de la piscina solitaria,
El pintallavis s’ha rentat mai, oi?
Kieu no només”Recordeu el desig de tres naixementsAmb la seva estimada sota la nit de lluna, encara plora la imatge d’aquella persona encara sense saber la notícia de la seva convicció, sent empès a la cantonada de l’horitzó, però encara esperant dia i nit notícies, esperant cansadament. Es va sentir culpable i es va turmentar.El rentat del fill mai s’esvaeix?”. Creu que ha traït el seu amor per Kim, ha incomplert la seva promesa al mar, no ha pogut mantenir la seva lleialtat, especialment la virginitat d’una noia. Totes les coses més boniques que volia per a ell estaven ara tacades, trepitjades, quan es rentarà la taca? Quants turments i turments sabran quan, quan es calmaran i s’esvairan?
– Afortunadament, es va dirigir als seus pares:
Compta amb algú a la porta demà,
Incubadora de ventilador freda algú ara.
El pati de Lai és a pocs dies del sol i la pluja,
De vegades s’acaba d’abraçar la mort original.
Es va imaginar als seus pares encara recolzats a la porta de bon matí, esperant notícies. Nguyen Du és molt subtil en l’ús de paraules, amb Kim Trong, Kieu pensat (recordeu), però per als seus pares, Kieu no només troba a faltar sinó també ho sento (dol, llàstima) la persona que el va néixer i el va criar. Tot i que ha complert amb el seu deure,Sigues primer fill, has de pagar pel naixement“, “Risc de portar una polzada d’herba per pagar tres primaveras“, es va vendre per redimir el seu pare i el seu germà, però Kieu encara sentia que no era totalment religiós. Sóc la germana gran de la família, els meus dos germans petits, els meus pares són grans, quan fa sol… qui aixeca la son, cuida el bol d’arròs i aigua, el ventilador de la incubadora freda? El turment de no poder mantenir els seus pares en la seva vellesa i malaltia va mostrar la seva pietat filial.
– La característica única i singular del poema és que Nguyen Du ha expressat objectivament l’escena de Thuy Kieu, molt lògic en psicologia, dialèctica sobre l’ànima, sobretot els joves enamorats. Kieu mira la lluna i troba a faltar el seu amant, recorda la dolça, sagrada i feliç nit de juraments amb Kim, llavors és totalment raonable trobar a faltar i sentir pena pels seus pares. Quina ploma que descriu la psicologia d’un màster:
Aquella primera vegada nostàlgica
Milers d’anys fàcilment oblidats.
(El Lu)
* Després d’uns moments de tornar amb els seus éssers estimats, Kieu va tornar a la seva pròpia situació (darrers vuit versos):
Aspecte trist del tanc a la tarda
Un vaixell navega a la distància?
És trist veure l’aigua nova
On es mouen les flors?
És trist semblar trist
Peu núvols blaus terra verda.
És trist veure com el vent em bufa la cara
El so de les ones xocant al voltant dels seients.
Aquest és un poema que descriu una escena d’amor especial. La natura expressa el caràcter intern del personatge”Amor en aquella escena, escena en aquest amor“. Una sílaba sembla trist descriure una escena diferent, una tristesa, una situació diferent. La tristesa no parava d’acumular-se, corrent com una onada inundant el cor d’en Kieu.
+ Tan trist Al capvespre, el vaixell d’algú parpelleja de tristesa a la llunyania, és la silueta d’una persona solitària que flota sense rumb enmig de la vida? Se sentia espantada i pensava cada cop més en la seva terra natal, la seva casa familiar amorosa.
+ Sembla trist l’aigua acaba de caure (o la vida mateixa acaba de caure en una depressió, la identitat és com un pètal de flor que va a la deriva sota la pluja i el vent, sabent on anar, cap a on anar, cap a on anar a la deriva?
+ Sembla trist L’herba està trista (marcida) però pensa que l’estat de l’herba és covard, la base dels núvols a terra, la cantonada de l’horitzó, on és? Aquest estat d’ànim la va fer encara més trista i desesperada.
+ Trist veure el vent rodar, les onades, el vent que corre, corre pel seient, sentir que un desastre està a l’aguait per caure sobre la vida. Cada frase cada mirada. Les escenes – estats d’ànim – tristesa són cada cop més grans, més i més profundes, s’acumulen cada dia més. Tots ells es van reunir en un clímax, barrejat amb el so de les onades corrents a la vida, el destí d’una noia a l’edat de lluna plena que havia trencat l’horitzó solitari.
– Les imatges dels vuit versos són alhora reals i virtuals, tant reals com d’estat d’ànim. Quan la gent cau en la situació més miserable i estancada, els seus ulls sovint miren lluny, esperant alguna cosa vaga, llunyana, molt desesperada. El sofriment es trenca en la il·lusió en moltes imatges de deriva, estancament, trontoll, enfonsament i desesperació. Aquest és l’estat de la situació fràgil, feble, espantada, solitària i desesperada de Kieu. Per tant, va caure al parany de So Khanh poc després. Quina llàstima per la noia talentosa. Dolor i sentimental, sempre sembla veure què passarà per endavant, però no hi ha manera d’escapar.
Final
Amb l’art magistral de representar escenes d’amor, Nguyen Du ha pintat una imatge rica i viva entre la representació d’escenes externes i estats d’ànim. El que volia retratar no era l’escena, sinó l’ànima i l’estat d’ànim del personatge sobre l’altra escena per ressaltar la imatge de Thuy Kieu: la humiliació, el dolor i la letargia d’una noia. gratitud, pietat filial està caient en una situació. d’impotència, bloqueig, futur incert, identitat fràgil; A través d’ell, els lectors veuen la simpatia, la compartició i el dolor del gran poeta per la desafortunada dona talentosa. El fragment té un profund valor humanitari.
–dehocot.edu.vn-
